Συμμετοχή της ΣΥ.ΚΑ.ΠΡΟ στην απεργία πείνας για την απελευθέρωση του Οτζαλάν
https://athens.indymedia.org/post/1613971/#1639193
από Συνέλευση Κατειλημμένων Προσφυγικών(ΣΥ.ΚΑ.ΠΡΟ)
27/08/2021 5:33 μμ.
Μεχρι να σπάσει η Απομόνωση του Οτζαλάν Αγωνιζόμαστε Μαζί!Aλληλεγγύη με τους αγωνιστές και αγωνίστριες στις φυλακες της Τουρκίας και στην Ευρώπη οι οποίοι ξεκίνησαν απεργία πείνας για να σπάσει η απομόνωση του Αμπντουλλάχ Οτζαλάν, φυλακισμένου από το τούρκικο κράτος εδώ και 22 χρόνια στο νησί-φυλακή Ιμραλί σε συνθήκες απομόνωσης.
Η απεργία πείνας συνεχίζει για 274 μέρες με αίτημα να σπάσει η απομόνωση του Οτζαλάν και να γίνουν δεκτα τα αίτηματα επίσκεψης των δικηγόρων του, που του αρνούνται οι τουρκικές αρχές.Η απομόνωση που επιβλήθηκε στον ηγέτη του κουρδικού λαού στο Imralı είναι η πολιτική που αποτελεί την πηγή και την ενσάρκωση των επιθέσεων κατά των δημοκρατικών δυνάμεων στην Τουρκία και του κουρδικού κινήματος ελευθερίας. Η ενίσχυση του αγώνα για την απελευθέρωση του Προέδρου Apo σημαίνει βελτίωση και ενίσχυση του αγώνα για την ελευθερία κατά της γενοκτονίας των Κούρδων.Λαμβάνοντας υπόψη το γεγονός ότι η ιδεολογική και πολιτική γραμμή του Προέδρου Οτζαλάν είναι το κλειδί για την επίλυση των προβλημάτων στο Κουρδιστάν, την Τουρκία και τη Μέση Ανατολή, καθίσταται προφανές ότι η απελευθέρωση του είναι απαραίτητη για την επίτευξη του εκδημοκρατισμού και της ελευθερίας στο Κουρδιστάν, την Τουρκία και το σύνολο της Μέσης Ανατολής.
Είμαστε τα προσφυγικά μια κοινότητα αγώνα, χτίζουμε την κοινωνία του μέλλοντος στις κατοικίες των κατειλημμένων προσφυγικών της Λεωφόρου Αλεξανδρας. Ζούμε μαζί με τους συντρόφους που προέρχονται απο τα 4 κομμάτια του Κουρδιστάν και απο την Τουρκία απο το 2015. Σαν κοινότητα βλέπουμε τον εαυτό μας σαν κομμάτι της επανάστασης της Ροζάβα απο την αρχή της επανάστασης. Απο τους αγωνιστές του Επαναστατικου Συνδέσμου Διεθνιστικής Αλληλεγγύης(ΕΣΔΑ/RUIS) ο Haukur Hilmarsson ηταν ενεργό μέλος της κοινότητάς μας και έπεσε μάρτυρας στο Αφρίν πολεμώντας κατά του αποικιοκρατικού τουρκικού στρατού τον Φλεβάρη του 2018.Ως Προσφυγικά αντιλαμβανόμαστε τον δημοκρατικό συνομοσπονδισμό σαν την σωτηρία για τους λαούς της Μέσης Ανατολής, της Τουρκίας και του Κουρδιστάν. Πειραματιζόμαστε με το μοντέλο αυτοδιαχείρισης που έθεσε ο Οτζαλάν, ενάντια στους κρατικούς θεσμούς σε ενα απο τα πιο κεντρικά σημεία της Αθήνας. Να σπάσει η απομόνωση που εφαρμόζεται στον πρόεδρο του κουρδικού λαού Οτζαλάν Ώμο με ώμο με τους συντρόφους απο την Τουρκία και το Κουρδιστάν που αγωνίζονται στην γραμμή της Ενωμένης επανάστασης των λαών μπαίνουμε για 5 μέρες σε απεργίας πείνας.
Ζήτω η επανάσταση της Ροζάβα!
Η ΑΝΤΙΣΤΑΣΗ ΕΙΝΑΙ ΖΩΗ
Ο Haukur Hilmarsson είναι αθάνατος
Απελευθέρωση στον Οτζαλάν, Απελευθέρωση στα 4 κομμάτια του Κουρδιστάν
Συνέλευση Κατειλημμένων Προσφυγικών
Εικόνες:
Sy.Ka.Pro participation in the hunger strike for freedom of Öcalan[TR]
από Συνέλευση Κατειλημμένων Προσφυγικών(ΣΥ.ΚΑ.ΠΡΟ) 31/08/2021 2:24 μμ.
Öcalan’ın Üzerindeki Tecrit Kaldırılana Kadar Beraber Mücadele Ediyoruz!
22 Yıldır İmralı ada-hapishanesinde tecrit koşullarında Türk devleti tarafından tutsak edilen Abdullah Öcalan’a uygulanan tecritin kaldırılması için Türkiye hapishaneleri’nde ve avrupada açlık grevine başlayan yoldaşlarla dayanışma içindeyiz! Avukatlarının görüşme taleplerinin Türk devleti tarafından reddedilmesi ile Öcalan’a uygulanan tecrite karşı açlık grevi 274 gündür devam ediyor.
İmralı’da Kürt halk Önderine yönelik tecrit, Türkiye’de demokrasi güçlerine ve Kürt Özgürlük Hareketine yönelik saldırıların kaynaklandığı ve somutlaştığı politika olmaktadır. Önder Apo’nun özgürlüğü için mücadeleyi yükseltmek, Kürt halkının soykırıma karşı özgürlük mücadelesini geliştirmek ve güçlendirmek anlamına gelmektedir.
Önder Apo’nun ideolojik ve politik çizgisinin Kürdistan, Türkiye ve Ortadoğu’da sorunların çözüm anahtarı olduğu düşünüldüğünde Önder Apo’nun özgürlüğünün Kürdistan, Türkiye ve tüm Ortadoğu’nun demokratikleşme ve özgürleşmesi için çok büyük bir değer taşıdığı görülür.Bizler bir mücadele topluluğu, Prosfigika olarak Aleksandras caddesindeki işgal edilmiş mülteci evlerinde geleceğin toplunu inşaa ediyoruz. 2015 yılından beri Türkiye’den ve 4 parça Kürdistan’dan gelen yoldaşlarla beraber yaşıyoruz.
Topluluk olarak kendimizi devrimin başından beri Rojava devriminin bir parçası olarak görüyoruz. Enternasyonalist Dayanışma için Devrimci Birliğin(ΕΣΔΑ/RUIS) savaşçılarından Haakur Hilmarson toplululuğumuzun aktif bir üyesiydi ve 2018 Şubatında Efrin’de sömürgeci Türk ordusuna karşı savaşırken şehit düştü.
Prosfigika olarak Demokratik Konfederalizm’i Ortadoğu, Türkiye ve Kürdistan halkları için olduğu kadar bizim de yaşadığımız toprakların kurtuluşu olduğunu anlıyor ve bütün devlet kurumlarının ortasında Atina’nın en önemli yerlerinden birinde A. Öcalan’ın ortaya koyduğu bu model ile kendimizi yönetiyoruz. Halkların birleşik devrim çizgisinde mücadele eden Kürdistanlı ve Türkiyeli yoldaşlarla omuz omuza Kürt halk önderi Abdullah Öcalan’ın üzerinde uygulanan tecritin kaldırılması için bize düşen görevi yerine getirmek için 5 günlük açlık grevine giriyoruz.
Yaşasın Rojava Devrimi!
Direnmek Yaşamaktır!
Haakur Hilmarson Ölümsüzdür!
Öcalan’a Özgürlük, 4 Parça Kürdistan’a Özgürlük!
ΣΥ.ΚΑ.ΠΡΟ
Sy.Ka.Pro participation in the hunger strike for freedom of Öcalan[Kurdish]
από Συνέλευση Κατειλημμένων Προσφυγικών(ΣΥ.ΚΑ.ΠΡΟ) 31/08/2021 2:27 μμ.
Heta ku Tecrîta Li Ser Réber Ocalan Were Şikandin Em Tev Bihevre Tekoşîn Dimeşînin!
Ev 22 sale Bréz Abdullah OCALAN li zindana girava Îmrali de di nav şertén tecrîté de, bi desté dewleta Tirk ve té rehin girtin. Hevré yén me ku Ji bo ev tecrît were şikandın, li hefs û Zindanan û li Ewropayé dest bi greva birçîbuné kirine, em bi wan re li nav piştevanîyé da ne. Bi red kirina xwesteka hevdîtina ya Parezeran û domandina tecrîta heyî ve, greva birçîbuné roja 274’min de didome.
Ev tecrîta ku li ser Réberé gelé Kurd té meşandin dîyar dike ku Êrîşén dewleta Tirk li hember hézén demokratîk û érîşén ku li hember Tevgera azadîya Kurd té pékanîn çavkanîya xwe ji vir digre û politikaya xwe livir şinber dike. Ji bo azadîya Serok APO tekoşîn dayîn, té wateya hember qîrkirina gelé Kurd tekoşîna azadîyé blindkirin û mezinkiriné.
Gava ku Xeta Serok Apo ya birdozî û polîtik, ji bo çareserkirina pisrgrekén Tirkiyé û Rojhilata navîn wek mifte were destgirtin; Wé were dîtin ku Azadîya Réber APO, azadbuyîna û demokratîkbuyîna Tirkiyé û Rojhilata Navîn de cîhé xweyé gring heye.
Em wek Koma tekoşîné Prosfigika, Em li Kolana Aleksandrasé malén penaberan ya ku hatîye dagirkirinde civaka péşerojé ava dikin. 2015’an heta niha Hevréyén me ku 4 perçe Kurdistané û li Tirkiyé hatine em behevre jîyan dikin.
Em wek kom, bi destpéka Şoreşa Rojava heta niha xwe perçeyék Şoreşé dibînin. Şervané Yekînîyén piştevanîya şoreşgeré internasyonalist (ΕΣΔΑ/RUIS) Haakur Hilmarson, endamé koma me bun û 2018 Sibaté de gava ku li hember arteşa tirk ya metînger şer dikir, bi canbexşane Şehît bu.
Em wek Prosfigika bawer dikin ku Konfederalizma Demokratik ji bo gelé kurd û rojhilata navîn hévîya rizgarkiriné ye ev hévî ji bo axa me ji derbasdare. Ji ber vé yeké Li Atînayé di navendé da cîhé ku sazîyén fermî yé dewleté hene , em bi modela ku Bréz A.Ocalan ava kiriye xwe biréve dibin.
Heval û Hevréyén me ku Bi xeta Şoreşa gelan a yekbuyî de tekoşin dikin re bi mil dayîna milé hev, ji bo şikandina tecrîta li ser Réberé gelé kurd Bréz Ocalan em dikevin greva birçîbuné ya 5 rojan.
Bijî Şoreşa Rojava!
Berxwedan Jîyane!
Hevré Haakur Hilmarson Nemire!
Azadî ji bo Bréz Ocalan û Azadî Çar Perçé Kurdistan re!
ΣΥ.ΚΑ.ΠΡΟ
Sy.Ka.Pro participation in the hunger strike for freedom of Öcalan[Eng]
από Συνέλευση Κατειλημμένων Προσφυγικών(ΣΥ.ΚΑ.ΠΡΟ) 31/08/2021 2:30 μμ.
We Struggle Together until Ocalan’s isolation ends!
We express our solidarity with the all the strugglers in the prisons of Turkey and in Europe who started a hunger strike in order to end the isolation of Abdullah Ocalan, who is imprisoned by the Turkish state for 22 years in the prison-island Ιmrali. The hunger strike continues for 274 days with a request to end Ocalan’s isolation and his lawyers to be able to visit him. These requests are being denied by the Turkish authorities.
The isolation imposed on the leader of the Kurdish people creates a policy that cosnist the source and the embodiment of the attacks against the democratic forces in Turkey and against the Kurdish freedom movement. Strengthening the struggle for the release of President Apo means improving and strengthening the struggle for freedom against the Kurdish genocide.
Taking into consideration the fact that Ocalan’s ideological and political line is the key to resolving the problems in Kurdistan, Turkey and the Middle East, it becomes clear that his release is necessary to achieve democratization and freedom in Kurdistan. Turkey and the whole of the Middle East.
We, as Prosfygika are are a community of struggle, and we are creating the society of the future in the squatted buildings of Prosfygika on Alexandra Avenue, Athens. We live together with comrades who come from the 4 different parts of Kurdistan and from Turkey since 2015.
As a community, we understand ourselves as part of the Rojava revolution sine its beginning. Haukur Hilmarsson, one of the strugglers of the Revolutionary Union of International Solidarity (ESDA / RUIS), was an active member of our community and became a martyr in Afrin, while fighting against the colonial Turkish army on February 2018.
As Prosfygika, we understand that democratic confederalism can become the salvation for the people of Middle East, Turkey and Kurdistan. We, from our side, we are experimenting with the model of self-government set by Ocalan, against the state institutions in one of the most central points of Athens.
In order to break the isolation that Ocalan is facing, we struggle shoulder to shoulder with our comrades from Turkey and Kurdistan, who are fighting in the frame of a united revolution of the people, and we are joining the hunger strike for 5 days.
Long live the Rojava revolution!
RESISTANCE IS LIFE!
Haukur Hilmarsson is immortal!
Freedom to Ocalan, Liberation in the 4 parts of Kurdistan!
Assembly of Squatted Prosfygika (ΣΥ.ΚΑ.ΠΡΟ)
27/8/21