https://athens.indymedia.org/post/1628195/
από Πολιτιστικό Κέντρο Κουρδιστάν
15/12/2023 9:54 μμ.
Ως πολιτικοί πρόσφυγες που αναγκάστηκαν να ζητήσουν άσυλο στην Ελλάδα ως αποτέλεσμα του εντεινόμενου τουρκικού φασισμού στο Κουρδιστάν, καταδικάζουμε τη συνεχιζόμενη απομόνωση του Αμπντουλάχ Οτσαλάν και χαιρετίζουμε την αντίσταση όλων των πολιτικών κρατουμένων του PKK και του PAJK.
scroll down for english
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ:
Έναρξης απεργίας πείνας 7 Κούρδων πολιτικών προσφύγων στο Προαναχωρησιακό Κέντρο Κράτησης Αλλοδαπών Ξάνθης για την ελευθερία του Αμπντουλάχ Οτσαλάν.
Έχουν περάσει σχεδόν 25 χρόνια (15 Φεβρουαρίου 1999) από τη Διεθνή Συνωμοσία μέσω της οποίας ο ηγέτης του κουρδικού λαού, Αμπντουλάχ Οτσαλάν απήχθη από την ελληνική πρεσβεία στην Κένυα και φυλακίστηκε στις φυλακές υψίστης ασφαλείας τύπου F στο Ιμραλί.
Στις φυλακές του Ιμραλί, οι οποίες βρίσκονται σε ένα απομονωμένο νησί στη Θάλασσα του Μαρμαρά, οι διεθνείς συμβάσεις για τα ανθρώπινα δικαιώματα αγνοούνται σκοπίμως, με σκοπό την καταστροφή του κουρδικού λαού και του αγώνα του μέσω της άδικης κράτησης του ηγέτη του, Αμπντουλάχ Οτσαλάν.
Από τις 25 Μαρτίου 2021, κάθε επικοινωνία του Οτσαλάν με τον έξω κόσμο έχει απαγορευθεί, συμπεριλαμβανομένης της επικοινωνίας με την οικογένεια του και τους δικηγόρους του. Μπροστά σε αυτή την επιδεινούμενη απομόνωση, οι διεθνείς θεσμοί ανθρωπίνων δικαιωμάτων, συμπεριλαμβανομένης της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για την Πρόληψη των Βασανιστηρίων και της Απάνθρωπης ή Ταπεινωτικής Μεταχείρισης ή Τιμωρίας (CPT), έχουν αποτύχει να εκπληρώσουν τις υποχρεώσεις τους, γινόμενοι με αυτόν τον τρόπο συνένοχοι στα εγκλήματα που διαπράττει το τουρκικό κράτος.
Ως πολιτικοί πρόσφυγες που αναγκάστηκαν να ζητήσουν άσυλο στην Ελλάδα ως αποτέλεσμα του εντεινόμενου τουρκικού φασισμού στο Κουρδιστάν, καταδικάζουμε τη συνεχιζόμενη απομόνωση του Αμπντουλάχ Οτσαλάν και χαιρετίζουμε την αντίσταση όλων των πολιτικών κρατουμένων του PKK και του PAJK.
Σε αυτή τη βάση, σήμερα, στις 15/12/2023, ξεκινήσαμε εκ περιτροπής απεργία πείνας στο προαναχωρησιακό Κέντρο Κράτησης Αλλοδαπών Ξάνθης. Μέσω αυτής της δράσης, ενώνουμε τις φωνές μας με τους συντρόφους/ισσες σε 104 φυλακές σε όλη την Τουρκία και το Κουρδιστάν που βρίσκονται σε απεργία πείνας από τις 27/11/2023, απαιτώντας τον τερματισμό της απομόνωσης του ηγέτη του κουρδικού λαού Αμπντουλάχ Οτσαλάν, ο οποίος κρατείται στις φυλακές τύπου F του Ιμραλί. Η απεργία πείνας θα συνεχιστεί μέχρι τις 15 Φεβρουαρίου 2024.
Θέλουμε να ευχαριστήσουμε και να στείλουμε τους επαναστατικούς μας χαιρετισμούς στον Δ. Χατζηβασιλειάδη που πραγματοποίησε απεργία πείνας για την απελευθέρωση του Αμπντουλάχ Οτσαλάν, από την 1η έως τις 7 Δεκεμβρίου, καθώς και σε όλους τους συντρόφους/ισσες που υλοποίησαν την καμπάνια “Λευτεριά στον Αμπτουλάχ Οτσαλάν” και όλους/ες όσους/ες συμμετείχαν ή υποστήριξαν τις Συνεντεύξεις Τύπου που πραγματοποιήθηκαν το Νοέμβριο, καθώς και τις εκδηλώσεις παρουσίασης βιβλίων του Οτσαλάν στο πλαίσιο της “Διεθνούς Ημέρας Βιβλίων Οτσαλάν 2023” στις 10 Δεκεμβρίου.
BÎJI BERXWEDANA ZINDANAN | ΖΗΤΩ Η ΑΝΤΙΣΤΑΣΗ ΣΤΙΣ ΦΥΛΑΚΕΣ
ΤΕΡΜΑΤΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΚΑΘΕΣΤΩΤΟΣ ΑΠΟΜΟΝΩΣΗΣ ΣΤΟ ΙΜΡΑΛΙ
ΛΕΥΤΕΡΙΑ ΣΤΟΝ ΟΤΣΑΛΑΝ
BÎJI SEROK APO
Οι 8 απεργοί πείνας πολιτικοί πρόσφυγες στο στο Προαναχωρησιακό Κέντρο Κράτησης Αλλοδαπών Ξάνθης:
MEHMET BILGEC
MAHMUT GULER
GOKHAN DOGUBEY
WELAT KAYA
RAMAZAN TEKMEN
SUKRU OZTURK
MURAT SAHIN
ANNOUNCEMENT:
Declaration of the Commencement of Hunger Strike of 7 Kurdish political refugees in Xanthi Pre-removal Detention Center for the Freedom of Abdullah Öcalan
It has been nearly 25 years (February 15th 1999) since the International Conspiracy through which the Kurdish peoples leader, Abdullah Öcalan and was kidnapped from the Greek embassy in Kenya and imprisoned in Imrali F-Type High Security Prison.
In Imrali Prison, located on a remote island in the Sea of Marmara, international human rights conventions are purposely ignored with intent to destroy the Kurdish people and their struggle through the unjust detention of the leader of the Kurdish people, Abdullah Öcalan.
Since March 25th 2021, all communication has been prohibited between Öcalan and the outside world, including with his family and lawyers. In the face of this aggravated isolation, international human rights institutions, including the CPT (European Committee for the Prevention of Torture and Inhuman or Degrading Treatment or Punishment), have failed to fulfil their obligations and in doing so are complicit in crimes committed by the Turkish State.
As political refugees forced to seek asylum in Greece as a result of rising Turkish fascism in Kurdistan, we condemn the continued isolation of Abdullah Öcalan and salute the resistance of all PKK and PAJK political prisoners.
On this basis, today, at 15/12/2023, we have begun rotating hunger strike in Xanthi Pre-removal Detention Center. Through this action, we join comrades in 104 prisons across Turkey and Kurdistan on hunger strike since the 27th of November 2023 in demanding an end to the isolation of Kurdish people’s leader Abdullah Öcalan, who is held in İmralı F Type Prison. The hunger strike will continue until February 15th 2024.
We want to thank and to send our revolutionary greetings to D. Chatzivasiliadis that conducted a hunger strike for the liberation of Abdullah Ocalan, from the 1st to 7th of December, as well as all the comrades that have carried out the Campaign Freedom of Abdullah Ocalan, and all that participated in or supported the Press Conferences held in November, and the Ocalans book presentation events in the frame International Day of Ocalan Books 2023 at the 10th of December.
BÎJI BERXWEDANA ZINDANAN | LONG LIVE THE RESISTANCE IN PRISONS
END THE İMRALI ISOLATION REGIME
FREEDOM FOR OCALAN
BÎJI SEROK APO
The 8 Kurdish hunger strikers political prisoners in Xanthi Pre-removal Detention Center:
MEHMET BILGEC
MAHMUT GULER
GOKHAN DOGUBEY
WELAT KAYA
RAMAZAN TEKMEN
SUKRU OZTURK
MURAT SAHIN
Αρχεία:
Xanthi-ENG_Statement_final.pdf